Un papà regala al figlio, invece della Mountain Bike promessa, un tandem che l'ha conquistato a prima vista, con l'implicito richiamo a vivere anche lui un'avventura in sella. Ma i poteri nascosti in quel tandem esaudiranno il desiderio del suo bambino di cambiare epoca e l'avventura si mostrerà rischiosa ed estrema, come quelle dei cavalieri della Tavola Rotonda.