La scrittura poetica che andremo ad incontrare - scrive Marina Al-Taslaq nella prefazione - è una scrittura ad una voce, ci sono strofe chefanno del verso un uni-verso.[...]. In Stele d'acqua la voce narrante segue il richiamo di Karen Blixen chedichiarava "Nessuno ha una vita degna di considerazione di cui non sipossa raccontare". Ecco, in queste pagine, la storia è un predisporre il lettore/lettrice aduna narrazione per voci successive, colma d'echi perché molteplicisono i debiti d'affetto e infinite le storie. L'"Io" può smarrirsi se sipensa ad una dimensione. È perfettamente consapevole delle apertureche si creano quando si è gettati nel mondo. Siamo impastati damolte mani.