Questo libro presenta delle realizzazioni esemplari e delle strategie di progettazione di quattro tra i più importanti studi di architettura nel campo dell'edilizia ospedaliera in Francia e a livello internazionale: AIA Life Designers, Brunet Saunier & Associés, Carta - Reichen e Robert Associés e Groupe-6 architectes. Un percorso di ricerca - proposto dalla Cattedra Archidessa - intorno all'ambiente costruito, pensato e progettato come tensione permanente tra bisogno di "privacy" e socialità, tra domesticità e urbanità; con una preoccupazione centrale: l'utente, dal personale sanitario ai pazienti.