4 ragazze, 3 ragazzi. Quest'estate sembra finalmente la volta buona per riunire il vecchio gruppo di giochi d'infanzia, dove tutti si fanno ancora chiamare con i soprannomi di un tempo. Ci sarą una festa di notte nella villetta di Scivolo: il pretesto č il rientro di Panda dal semestre Erasmus, ma forse in fondo possono ancora dare una chance all'amicizia dopo che il suicidio di Acqua, anni prima, ha causato di fatto il totale scioglimento della loro compagnia. Erba, Nuvola, Cemento, Distry e Cybo sono tutti invitati alla festa, ma hanno ormai le loro vite e non si sopportano pił di tanto: riusciranno a superare il trauma che alloggia in ognuno di loro o sarą il passato a tornare chiedendo un altro pesante pedaggio di emozioni?