Miguel e Sachiko sono due diciannovenni nati e cresciuti nella periferia di Tokyo. Trascorrono le loro giornate vagando per le strade della grande metropoli, incapaci di credere in qualcosa e di essere amati da qualcuno. La Tokyo degli anni Sessanta era una città caotica, rumorosa e sporca, ma nonostante tutto era anche un luogo di innovazione a caos in cui poter far crescere i propri sogni. Miguel vuole diventare un fumettista e farà di tutto per riuscirci.