Il presente lavoro, si rivolge agli appassionati e studiosi di Bojardo e Ariosto, è frutto di ricerche e studi sulla figura di Antonio Panizzi: il Principe dei Bibliotecari. Fra le varie opere di Panizzi, che sono state tradotte o pubblicate, non è mai stata presa in considerazione in Italia - e fra gli italianisti all'estero - l'opera di maggior rilievo che Panizzi, al tempo professore di lingua e letteratura italiana, ci ha lasciato. Difatti, si conosce più che a fondo ormai la figura di Panizzi bibliotecario - compilatore delle Ninety-One Cataloguing Rules, fautore della legge per la proprietà letteraria riservata (Copyright Act), ideatore della Reading Room o Round Hall nonché fautore della suppellettile bibliografica della British Library da 235.000 a 540.000 volumi - ma si è tralasciata, o ci si è dimenticati, per molto, troppo, tempo la sua figura da letterato.