Il protagonista è John Messner che, dopo un'intera giornata di viaggio nel freddo e nella neve, intravede un rifugio abbandonato. Lo raggiunge, ci si addentra, deciso a trascorrerci la notte, quand'ecco che una coppia formata da uomo e donna fa il suo ingresso. Subito non ci fa molto caso, ma poi si accorge che la donna è sua moglie...