Per dimostrare il proprio amore alla sua ragazza, Pedro si è fatto tatuare il nome della compagna sulla mano destra. Ma quando lei interrompe la relazione, la presenza del tatuaggio diventa un problema e il simbolo di una ferita da separazione che non guarisce. Mentre si reca in città per farsi cancellare il tatuaggio ha un incidente, da cui esce confuso e smemorato. È l'inizio di un viaggio surreale, in compagnia di una figura con le sembianze della sua ex e di strani personaggi che sembrano sapere tutto di lui. Un viaggio che lo aiuterà a scoprire la verità sul concetto di amore e su sé stesso.