Per Damon non ha più senso rimanere dalla parte del bene. Alatiel è morta e tutti credono che sia stato lui a ucciderla. Braccato e isolato da tutti, Damon è costretto ad abbracciare la sua natura, recandosi all'Inferno e accettando l'aiuto degli Angeli del Peccato. Ma il precario equilibrio che è riuscito a raggiungere in vent'anni passati all'Inferno sta per crollare di nuovo: Alatiel è tornata in vita e lui è disposto a tutto pur di riaverla con sé.