L'esplorazione di quel pianeta lontano, il MondoLibero, può essere la chiave, l'inizio di una nuova Storia, di un governo unitario e pacifico, dopo anni di egoismi, distruzioni e guerre. Un viaggio nello spazio - e forse anche nel tempo - può rivelarsi un'occasione speciale per capire quale modello di sviluppo seguire o evitare. Ma quello che accade sul pianeta verdeazzurro e sul suo pallido satellite è inimmaginabile, incomprensibile, bizzarro. E forse allora andare fin lì è solo un colossale spreco di tempo, si tratta di "tipiche pazzie da scienziati cervellotici", come dicono nella Bottega di James, una sala da barba stranamente poco considerata da quelli che stanno al governo.