Anna e Carlo, Hélène e Antoine sono due coppie di amici disinibite e aperte a nuove esperienze. Quando i giochi si ingarbugliano, quando le coppie si scambiano o diventano un tutt'uno ecco la comparsa di dubbi, gelosie, patemi. Domande che bruciano sulle labbra aspettano risposte che possono fare male. La consapevolezza dell'esistenza di un sentimento, la sicurezza dell'amore vero rende però tutto più facile. I quattro si sostituiscono, si alternano, sempre con la certezza che da una parte c'è il sesso incontrollato, dall'altra un legame che viene fortificato dalla complicità e dalla sincerità. Perché se alla base di una coppia c'è il dialogo senza paure e senza pregiudizi costituito solo da verità che sembrano inconfessabili, l'amore si rafforza e diventa più maturo. E solo in questo caso si può sperimentare la trasgressione che diventa audace e sfrenata, ma anche un modo per rafforzare l'unione.