Come si risponde alla domanda "come stai?" dall'altra parte dell'oceano? La pausa pranzo è diversa? La figura del capo a Parigi ha un'importanza diversa rispetto a quella di Los Angeles? Con l'ultimo libro della sua serie di bestseller, Yang Liu fa luce sui contrasti ovvi e meno ovvi tra l'esperienza europea e quella statunitense con pittogrammi intelligenti e nitidi.