Chitose e Keisuke si piacciono da sempre, ma nel loro club di arte ci sono una coppia, fratello e sorella, molto libertino e piuttosto invadente. Keisuke vorrebbe provarci seriamente con Chitose, ma la presenza di due intraprendenti fratelli sembra bloccarlo. Riusciranno i due a fare coppia prima o poi? Consigliato a un pubblico adulto.