Un decadente laboratorio, da anni inutilizzato, riprende a essere sfruttato di notte per attività misteriose. Chiunque tenti di scoprire cosa si cela dietro a questa vicenda va incontro a una sorte imprevista. Al procuratore generale Cuyuchi e al capitano Martinez spetta il compito di condurre le indagini. Viene coinvolto anche Padre Conforto, frate conoscitore dei segreti più profondi della città. Tutto sembra intrecciarsi con la lotta del movimento rivoluzionario locale, guidato dall'enigmatica figura di Ollontay: conoscere la sua vera identità rappresenterebbe l'unico possibile punto di svolta per scoprire la verità.