Attraverso lo studio di fonti finora mai tradotte in lingua italiana, si ricostruisce uno dei fenomeni più importanti che hanno interessato la storia della Polonia moderna: quello delle numerosissime migrazioni, dovute a questioni sociologiche oltre che politiche, che in qualche decennio hanno trasformato lo Stato polacco da uno dei più multi-culturali d'Europa a quello più etnocentrico. Un'analisi di sicuro interesse per gli italo-polacchi che non parlano più la loro lingua d'origine, ma anche per chi voglia saperne di più sul tema delle migrazioni europee dell'ultimo secolo, arricchito inoltre dalla preziosa testimonianza di-retta della signora Emilia Czy?, appartenente ad una famiglia ricollocata.