Due personaggi, separati sulla linea del tempo da oltre cinquecento anni e nello spazio da più di settemila chilometri, adottano comportamenti simili e prendono decisioni analoghe nei confronti di quelle che sarebbero diventate due delle più grandi religioni del mondo, il buddismo da un lato e il cristianesimo dall'altro. Si tratta del sovrano indiano Ashoka, vissuto nel III secolo a. C. e dell'imperatore Costantino I, che regnò nel IV secolo d. C.: due archetipi della storia, che hanno rivelato insolite affinità di energia e di pensiero.