Chi è Yotsuba? Yotsuba è la pioggia rinfrescante che spazza via l'afa, è il raggio di sole dopo una lunga pioggia. Yotsuba è invincibile: non esiste nulla in grado di sopraffarla, di scoraggiarla, di farla capitolare. Alla scoperta del mondo con l'entusiasmo dei suoi 5 anni Yotsuba si appresta a travolgere & sconvolgere, nelle sue avventure quaotidiane, padre, vicini, l'intero quartiere... Nuove, urgenti missioni attendono Yotsuba: cercare dei bei sassi tondi e lisci, imparare a usare le tempere, sostenere un esame (scritto e orale), spaventare a morte Yanda, creare un libro illustrato e... scegliere una cartella per la scuola! Fin dove la condurranno questa volta la sua insaziabile curiosità e la sua indomita fantasia?