Arielle ha 17 anni quando il suo mondo prende una piega sbagliata. Il giorno prima era tutto perfetto (anche se a lei pareva una tortura), e quello dopo la sua vita va esattamente al contrario di come dovrebbe andare: da un appartamento ricco in centro città a uno squallido orfanotrofio. La sua vita è cambiata e l'unica cosa che Arielle può fare è abituarsi, ma potrà mai in un posto che non è e non sarà mai casa sua? L'unico in grado di capirla profondamente sarà Luc, ma per i due ragazzi sarà un po' complicato comunicare...