«Queste non sono poesie, sono semplici rime, come dice il titolo, un po' come quelle che da bambina scrivevo per il giornalino di classe alle elementari, cercando di seguire i limerick inglesi. L'argomento sono tanti gatti: prima di tutto i miei, poi gatti incontrati per strada e fotografati da me, e ancora foto di gatti ricevute dagli amici. Piccole storie che mi sono inventata guardando le foto, storie spesso senza senso o un po' strambe. A me piace sentire il ritmo delle parole e della metrica, forse perché mio papà amava recitare poesie, e anche io ne ho imparate tante da bambina; alcune ogni tanto mi tornano in mente, canzonette allegre e leggere, anche quando non hanno molte pretese. In questa categoria, quella delle canzoncine senza pretese, vanno messe le mie. Spero che piacciano soprattutto ai gatti a cui sono dedicate!»