Lucky: "Due anni fa mi sono umiliato dichiarandomi a un uomo più grande di me che non ricambiava i miei sentimenti. Ma so che un giorno Zach cederà. Nel frattempo, mi sono costruito una vita nel nord del Montana, frequento l'università e lavoro sodo per conseguire l'abilitazione in Ricerca e Soccorso alpino, per di più a elevato rischio. Va tutto secondo i piani finché i miei padri non mandano Zach a controllarmi proprio mentre mi sto occupando di un ex che non comprende il significato della parola 'no'". Zach: "Due anni fa desideravo qualcosa che non potevo avere, così mi sono buttato nel mio lavoro di Ranger dell'Esercito e ne sono uscito segnato sotto molti punti di vista. Tornato nel mondo reale, accetto un lavoro estivo come istruttore di Ricerca e Soccorso per emergenze ad alto rischio. Lungo la strada, devo solo dare un'occhiata veloce al piccolo Lucky Reed e assicurarmi che sia tutto a posto. Non è così. Qualcuno lo ha preso di mira, e che sia dannato se permetterò che gli succeda qualcosa".