Per Toldo la vita non è semplice. Cresciuto dopo la seconda guerra mondiale ha un handicap uditivo di cui sia i genitori che gli insegnanti si accorgono tardi. Ma andando avanti con le scuole prima e con il lavoro poi la situazione non migliora nel paese. Toldo viene ripetutamente discriminato, il suo isolamento unito alla timidezza diventano limiti invalicabili nei rapporti con gli altri. Poi un giorno arriva la decisione che cambierà radicalmente la sua vita. Toldo, stufo delle prese in giro e dell'ignoranza della gente parte per una nazione lontana, nel Nord Africa. All'inizio il lavoro in una miniera di zolfo è massacrante, il giovane pensa di aver sbagliato ad abbandonare l'Italia perché la lingua e la cultura così diverse sono ostacolo. Ma Toldo, sordo ma al tempo stesso caparbio, troverà sulla sua strada persone che lo aiuteranno a vedere e a vivere le cose in modo diverso.