Dopo esser scampate alla follia omicida di un serial killer, Lesley Sheffield, caporedattrice di cronaca nera del New York Times e la sua compagna Malee, decidono di prendersi una meritata vacanza dal crimine e dai brutti ricordi. Tutto sembra andare a meraviglia: approfondiscono la loro relazione, fanno progetti importanti per il futuro mentre le ferite del passato cominciano finalmente a guarire, ma il mestiere di Sheffield si intromette nell'idillio e il viaggio viene interrotto da un tragico fatto di cronaca che tocca Lesley sia personalmente che professionalmente. Tornate a New York, Sheffield si troverà a indagare su un caso di droga e corruzione che finirà per coinvolgere anche Malee. E non sarà che il primo. In una New York contemporanea frenetica e violenta, due donne diverse tra loro quanto il giorno e la notte, difendono il loro diritto alla felicità con le armi più potenti al mondo: l'ironia e tanto, tanto amore.