Tornano le epiche atmosfere dell'universo di Dragon Quest, in questo sequel della saga de L'emblema di Roto. Il viaggio di Aros, un giovane che insieme alla propria memoria ha perduto ogni cosa, prende il via vent'anni dopo la conclusione delle avventure di Arus e compagni, in un mondo in cui tutta la magia è scomparsa. Riuscirà a svelare il mistero dei cambiamenti che si sono verificati in tutto il mondo...? Fang si è recato da solo a Bahrata per svelare il mistero che riguarda la colonna di luce comparsa cinque anni prima, trovando ad attenderlo Silvia, il drago guardiano del globo d'argento... Per cercare indizi che lo conducano al globo rosso, Aros si è invece diretto a Romalia, sconvolta dalla guerra, dove viene accolto in udienza dalla giovane regina Geranium. Che la risoluzione adottata dai monarchi dei tre regni belligeranti possa porre fine al conflitto?