Il regno di Silverland è in festa per la nascita del prossimo re, ma... a venire al mondo è una bambina! Oppure no? Per colpa di un angioletto pasticcione, Zaffiro possiede sia un cuore femminile che uno maschile, e la attende una doppia vita di avventure, magie e duelli contro i malvagi nobili che tramano per sottrarle il regno. Reduce da continui successi con i suoi manga per ragazzi, Osamu Tezuka si lancia in quest'opera indirizzata a un pubblico femminile ma con un'eroina non convenzionale. Pieno di azione, draghi e affascinanti principi, sarà il primo del suo genere a diventare una serie animata che ispirerà innumerevoli generazioni.