"Conoscere per restituire le tracce e la storia di un complesso certosino soppresso e trasformato in cimitero ai primi del XIX secolo, comporta d'indagare i molteplici intrecci tra la Regola e l'organizzazione spaziale, tra la spiritualità e il quadro storico-politico del contesto, tra le trasformazioni funzionali e le tracce materiali a oggi leggibili. Sono questi i contenuti che sostanziano lo studio sulla certosa di Ferrara, avvalorato dai molteplici strumenti archivistici, storiografici, iconografici, diagnostici, messi puntualmente a confronto con le Consuetudines Cartusiae, l'antico testo fondativo dell'ordine di San Bruno che attraversa la liturgia e ritualità monastica, la gerarchia della comunità, l'organizzazione del lavoro dei conversi, il senso della clausura e del desertum."