Arrivò il giorno in cui tutti si misero a correre dietro la modernità: e fu allora che anche il dialetto cominciò a uscire di scena. Erano gli anni del dopoguerra. Tutti sembravano invasi dalla frenesia della modernità. Domenico Notarangelo, che il dialetto l'aveva ascoltato in casa e nel vicinato, e l'aveva parlato da quando aveva pochi anni, ora cerca di salvare la lingua dei santi padri contadini dalla totale dimenticanza. Il titolo del libro, sintetizza la grande anima del popolo contadino ed esprime il suo alto senso del pudore e di buona creanza nei rapporti con la comunità.