Adria ed Eliocron hanno lasciato la terra degli inuit per tornare nelle lande dell'Accademia dove tutto è inziato. Il viaggio lascerà un segno profondo in entrambi. Chi è in realtà Eliocron? Perché è tanto diverso dagli umani quanto dagli altri cloni? Perché vuole ritrovare il Mondo Azzurro? Eliocron vi cerca qualcosa di prezioso, qualcosa che potrebbe mutare il futuro di Gaia. E Adria? Riuscirà a ricongiungersi con il suo grande amore e gli amici ybridis? Cosa accade intanto su Artan? Nuovi amori e colpi di scena si succedono nel capitolo finale di una trilogia sempre più avvincente ed emozionante.