Il senso del limite è il filo conduttore delle considerazioni del saggio di Delai circa la possibilità di uscire da una dimensione esigenziale dell'applicabilità di una cura etica per passare all'applicazione concreta, politica e sociale, di quest'ultima. Delai individua quei "motori", generati dalla perdita del senso del limite e dal principio di prestazione, che alimentano la divaricazione tra affermazione dei principi e prassi concreta e creano un'alleanza implicita contro il "prendersi cura". Tuttavia Delai indica la possibilità di un percorso alternativo in grado di contrastare gli ostacoli (o i "motori" come egli li definisce) e di "risalire la corrente" per rendere più concretamente attuabile il prendersi cura.