Thailandia, vent'anni dopo la missione della Bugs2. Il giovane Akari Hizamaru partecipa a un combattimento clandestino per vincere il denaro necessario a pagare le cure di cui ha bisogno un'amica d'infanzia, contagiata da un terribile virus. Le sue doti attirano l'attenzione di due uomini della U-NASA che, al termine dell'incontro, gli propongono di prendere parte a una spedizione sul pianeta rosso... Consigliato ad un pubblico adulto.