Shiro è un bellissimo ombrellaio senza fundoshi, Kojiro, un poliziotto ligio al dovere che ha scelto di prendersi cura di lui. Sullo sfondo di una città dalle atmosfere tipiche del periodo Showa, i due affrontano casi dai toni erotici e underground. Ecco il terzo volume della prima serie di Tsukiji Nao, che vede Shiro minacciato da pericoli sempre maggiori.