Il fascicolo propone un approfondimento monografico sul problema dei rapporti difficili e al tempo stesso essenziali tra Islam e mondo occidentale. I saggi di Wa'il Farouq, invece, riguardano l'analisi delle radici storiche della "sharia" islamica e del rapporto con la giurisprudenza: ne emergono la complessità delle istituzioni giuridiche del mondo arabo, la diversità dei punti di vista, l'importanza del ruolo degli interpreti nel mediare tra dettato religioso e pratiche sociali. I contributi dei costituzionalisti Andrea Simoncini e Giovanni Di Cosimo prendono in considerazione il problema dell'integrazione della confessione religiosa e della comunità islamica nella realtà italiana.