Storie, leggende, tradizioni, avventure e superstizioni ucraine. Gogol' mette nero su bianco i racconti di sua madre e suo nonno ambientati nella Piccola Russia, come allora era chiamata l'Ucraina. Novelle antiche, dove il dialetto di terre fredde si mescola alla malinconia di tempi andati. Villaggi contadini si fondono con la magia e il mistero. Gogol' fino all'età di 19 anni aveva vissuto in Ucraina e in queste pagine viene fuori tutto l'amore per una terra ricca e generosa. Qui troverete natura e feste di paese, amori e lavoro nei campi, il diavolo e la bellezza. La giovane penna di Gogol' trasforma la povertà in poesia e le leggende in narrativa.